Index Gemmenich Hombourg Montzen Moresnet-Chapelle Moresnet Village Plombières Sippenaeken Gastenboek
lol

anciennes cartes postales et photos-couleur prises en 1976.


Pas de date

la place sans friture mais avec un mât de cocagne. https://web.uri.edu/rotc/meet/elisha-o-peckham-2/?fbclid=IwAR2b4CCS_odp7CoPBFmmqx2GxZZPQDs_dw9ivwEHV_TQaU_9i4gM8VRG4ho le garage Ortmans derrière la gendarmerie. église prise de la gendarmerie. à g. l maison Vandenheuvel en face du jardin de la gendarmerie. vue de Gemmenich, depuis les hauteurs de la ferme Wimmer. d Gemmenich, l Gemmenich avant 1906. Remarquez à droite l Dans la rue St Hubert, le petit pont donnait accès à la ferme Laeschet. Accroupi, Hubert Laeschet. (Photo de Pierre Voncken, commentée par Henri Mobers) fin années restaurant Volders, rue de Vaals. Chapelle Ste. Anne Ferme Thiessen et Pasmans à Botzelaer. édition Herzet. Café Hompesch. Café Colyn, an je ne zoete Eck. Roger et sa mère sur motocyclette. Café Kikken à Botzelaer. lors de la fermeture des bureaux de douane en ?? restaurant Zum Bahnhof, rue de Vaals. la friture Snoeck: bé Mohke. Maurice Tatas (date?) au niveau de la rue de Vaals no.48 et de la rue de Loch.   la maisonette de la famille Koch, rue de Vaals. la prairie d maisonette à Terstraeten, avant la descente vers Sippenaeken. Aloïs Emonts construit une cage à faisans. la rue de l Chapelle Ste Anne rue de Botzelaer foto des années 60-70, remarquez les antennes de télévision sur les toits. Léon et Josée Dumbruch dans la rue Stein, le magasin Sieberts et le Végé dans la rue de Moresnet, et les toits blancs du village. Sur le seuil de sa maison, Léon Esser (père de François). éditions Schifflers-Hamacher éditions Schifflers-Hamacher édition Jean Herzet édition Jean Herzet foto prise depuis la Bieneheide. Juliette Van Hauten passe une pompe à essence BP. Photo du centre du village prise de la sablière. rue des écoles Photo prise depuis l rue de Vaals A gauche le magasin Tribels, à droite la maison Schoumacker. Tout en haut la maison du marchand de charbon Alofs; la maison du cordonnier Tribels n rue de Vaals, no.17. rue de l Photo prise vers 1980. https://web.uri.edu/rotc/meet/elisha-o-peckham-2/?fbclid=IwAR2b4CCS_odp7CoPBFmmqx2GxZZPQDs_dw9ivwEHV_TQaU_9i4gM8VRG4ho La Place Colonel Peckham fin des années 50/60, avec la gendarmerie à gauche, le taxi de Stefan Schils et le café du cinéma. https://web.uri.edu/rotc/meet/elisha-o-peckham-2/?fbclid=IwAR2b4CCS_odp7CoPBFmmqx2GxZZPQDs_dw9ivwEHV_TQaU_9i4gM8VRG4ho rue de Nouvelaer. Jadis, rue de la station, ou "Ijene zand" pour les locaux. Foto prise de la ferm Crutzen à Bienenheide. Foto de Gaston Knops, antérieure à 1957. Le PN rue des Ecoles avec dans le fond la ferme Corman et et à droite la maison du garde-barrière.

1900-1910

1900 Foto de Gaton Knops, d´avant 1907,

1910-1920

1914, 1er jour de mobilisation de l   1914, historique: La boutique de friandises et de denrées coloniales  SOIRON. Au sujet de l

1950-1960

1950 1950 Au sommet de la colline qui surplombe les "Pinaje" furent extraits les moellons de silex. Cette carrière aussi fut délaissée fin des années 50, les trous se remplirent d 1950 1950 La carrière de silex en bas de l 1950 1950 1950 1959, carte postale oblitérée le 31.08.1959 , envoyée par la famille Schauergans à leur fils Antoine, caporal de la 210e Cie.Ord.Sub. au camp de Vogelsang.

1960-1970

1960 - bon endroit pour y fumer nos 1ères clopes, qu 1962 - Quelques années plus tard, avec friture et kiosque. Remarquez le taxi de Stéphane Schils et l ajene haagdoorn, rue de l 1964 1966 Remarquez le B sur le toit de l 1966 "Jömmelecher Heemetlied" texte et musique de Gérar Tatas, coiffeur dans la rue de Moresnet. Cette chanson a paru dans les années

1970-1980

Belle photo de Gaston Knops. commentaire de Roger Saive: Ça doit être début années 70......FIAT 128, et en haut PEUGEOT 504 1970 Commentaires d 1970 1974 1974 (commentaire d 1974 1975, foto prise de la nacelle du camion élévateur Cobra placé sur la Place du 06 au 13.09.75 à l 1975, foto prise de la nacelle du camion élévateur Cobra placé sur la Place du 06 au 13.09.75 à l 1975 1975 - la ferme Tychon, derrière le Collège Notre-Dame. 1975 - L 1975 - Photo insolite du village, prise des hauteurs de la Stein (Op 1975, foto prise de la nacelle du camion élévateur Cobra placé sur la Place du 06 au 13.09.75 à l 1975, foto prise de la nacelle du camion élévateur Cobra placé sur la Place du 06 au 13.09.75 à l 1975, foto prise de la nacelle du camion élévateur Cobra placé sur la Place du 06 au 13.09.75 à l 1975, foto prise de la nacelle du camion élévateur Cobra placé sur la Place du 06 au 13.09.75 à l ferme Nyssen-Aldenhoff dite "Aan de Kérk" photo prise par Aloys Brandt en septembre 1976. En 1724,le village de Gemmenich était loin de présenter son aspect actuel. Qu Op je ne Born ou Op den Born Cette ancienne ferme fut construite en 1845. Située au milieu du village, à gauche du Sacré-Coeur, et exploitée vers les années 50 par la famille Joseph Jacoby-Otten, elle a été transformée en restaurant. photo prise en 1976 par Aloys Brandt. Op je Baach ( Bagh-1825): ferme  Otten-Pelzer, rue de Nouvelaer. Photo prise en 1976 Ferme Kessels op Op Op (données du verso de la photo, qui me semblent incorrectes)...mais qui pourrait m ferme exploitée par la famille Pasmans-Königs à  Botzelaer, actuellement par la famille Roemers-Thiessen. Le hameau de Botzelaer ou Botselder ou Clairières aux bosses. Bots ou protubérance, sommet, terme décrivant le relief du lieu. Cinq familles habitaient à Botzelaer en 1709. Bammerswei ou bammersweide: ferme Snackers à Nouvelaer, aujourd Photo prise en 1976. Bammerswe ou Bammersweide: ferme Snackers, aujourd La ferme Thielen Op en Schroebel, la façade arrière (côté chemin de fer - ravel). Dans le registre datant de 1709, le curé Grosmeyer de Gemmenich parle de "obersten" et "untersten" Schroubel, c-à-d. de la haute et basse partie de la rue. Op opene Hagdoen ou Hagdorn: ferme Aloys Hagelstein, rue des Ecoles. Maison au lieu-dit "Doopjatz",  maison Straet, rue des Ecoles. Maison rachetée et transformée par Hubert Pasmans. photo prise du chemin du Duc, à gauche la ferme Wimmer. Neuhaus (= maison neuve): ferme Wimmer située dans le chemin du Duc. Chemin du Duc: D ferme Wimmer.   Vue d la ferme toute blanche en colombages "Op ene Craborn", sise rue des Ecoles, date de 1797 et le 1er propriétaire était la famille Poumay-Bischoff    ferme Schreuers, op Photo prise en 1976 à Ossebempt (Ochsenbend ou Ochsenweide). La ferme que Nijs Walraff acquiert en 1814, au Sud de Gemmenich, est en fait une double ferme. La partie la plus récente, à gauche sur la photo, est encore habitée de ce jour. La plus ancienne, à colombages, a été démolie en 1988. 1976 - Au lieu-dit Bienenheide, ou An der Heide, ou Beyen hey, ou An de Héy, se situaient 2 fermes (nos. 45 et 47): la ferme Crützen-Schreurs et la ferme Malta.   1976 -  Au lieu-dit Bienenheide, ou An der Heide, ou Beyen hey, ou An de Héy, se situaient 2 fermes (nos. 45 et 47): la ferme Crützen-Schreurs et la ferme Malta. La petite étable, située en face de la ferme et de la route, a été démolie. Photo prise en 1976 à Terstraeten no.135 de la maison et Chapelle Willems. Dans la 1ère moitié du 19ième siècle, Terstraeten est un hameau important et la rue de Terstraeten est un tronçon de la route de Sippenaeken à Aix-La-Chapelle. En 1804, la commune comptait 1050 habitants dont 253 à Terstraeten. Au 1er janvier 1830, Terstraeten enregistrait 184 habitants. Photo de 1976 de la ferme Leclercq-Basting à Groenebempten; i jen greun benete ou Grünebemden ou Grünebempt (petit hameau vert). Photo prise en 1976 au lieu-dit "Oet Lück", avec maisons situées sur la route de Sippenaeken.   Photo prise en 1976 au lieu-dit "an Photo prise en 1976 au lieu-dit "an Photo prise en 1976 à Rittersahsen, ou Riddersassen (Ritter=ridder=chevalier). Cette grande ferme isolée se trouve entre Terstraeten et Tersassen. Photo prise en 1976 à Hofftersassen. "Ter Sassen"no.81, ferme exploitée actuellement par les époux Nicolaye-Taeter. Photo prise en 1976 à Hofftersassen. "Ter Sassen"no.81, ferme exploitée actuellement par les époux Nicolaye-Taeter. Photo prise en 1976 à Geresbroik, ou Gerardsbroich, d Photo prise en 1976 à Geresbroik, ou Gerardsbroich. Maisons de droite construites en 1840. Photo prise en 1976 de la ferme Knops Op de Houff (Op de Hoff en 1842). Photo prise en 1976 à Ter Bröggen, ou Terbruggen. Maison Ramackers-Franssen. photo prise en 1976 Op den Pley. Photo prise en septembre 1976 au Bertenborn (Belle-Vue) Photo prise en septembre 1976 Op en Sténg (Stein en 1842). Sitôt le ruisseau (la Soue) franchi, on rencontrait un sentier escarpé conduisant à une deuxième agglomération distante de quelques centaines de mètres du centre et composée de maisons rangée sur une petite colline; Op en Sténg. Photo prise en septembre 1976 au lieu-dit Closhaag où se situent 2 fermes. Cet endroit est arrosé par le ruisseau nommé "Cloeshaegbach", affluent de la Gueule (haag, haeg = haie). L Photo prise en septembre 1976 à Roerberg. Roerberg est un hameau où habitaient en 1709 les familles Hundt et Heusch. photo prise en septembre 1976 Op den Born (arrière-maison). Ferme jadis située à côté de celle transformée en restaurant; on y accédait par un chemin longeant le jardin de la ferme de la famille Joseph Jacoby-Otten.. Ferme aujourd Photo prise en septembre 1976 à Levesheidje ou Leresheidchen. Maison située sur la route de Sippenaeken, près de la chapelle dédiée à Sainte Thérèse, occupée à l Photo prise en septembre 1976, ferme Brandt a photo prise en 1976 Op den Steenweg (Steffig en 1842), à Völkerich. Photo prise en septembre 1976 Aan de Ställ, ou Op jen Stell, à Gerardsbroich no. 98. Photo prise en 1976, In de Poatz ou E jen Poatz, à Völkerich. Ferme Habets au no.45 Photo prise en septembre 1976 à Völkerich, In het Fauer. Ferme datant de 1707, exploitée jadis par la famille Habets-Austen. Photo prise de l Photo prise en 1976. Vieille maison en colombages située au coin de la rue César Franck et du Sandberg. La façade est recouverte de tôles de zinc. Les propriétaires étaient les tenanciers du café, Charles Hompesch et son épouse Barbara Duyckarts (Bäbke). Photo prise de la ferme Cransfeld, prise en septembre 1976 "Op de Schroweide"... rue de Moresnet Gemmenich, derrière anc. boulangerie Born. dernier exploitant Schnackers Johan. Photo de la ferme Colyn, prise en septembre 1976. Bammerswei ou Bammersweide: ferme située derrière la ferme Bisschoff. Photo prise en 1976, de la maison Colyn au lieu-dit Nouvelaer, "Op Nouveler". En 1709, Nouvelaer comptait 5 familles. Phose prise en 1976, de la fermette "An der Kieschboom"ou "Kirschbaum"(au cerisier). Photo prse en 1976 de la ferme isolée à Terstraeten dite "In en auw Schméd" (à la vieille forge) Photo prise en 1976 de l Photo prise en 1976 - "De Romel" (romel = Rummel) Façade arrière en colombages de la maison située rue César Franck, entre le café Kerff (Francis Tychon) et le magasin de chaussures Hubert Beckers. Joseph Schmets, père de René et grand-père de Roger et Guido, y a exploité pendant quelques années sa boulangerie après la guerre 1914/18. Michel Ortmans y a tenu un magasin de cycles et le taxi. Son fils Jean Ortmans et son épouse Maria Tatas l 1977, au mois d 1977, au mois d 1978, carte oblitérée le 18-09-1978. 1978

1980-1990

1982 Edition Joseph Herzet - Gemmenich Paysage d 1985, avec estampe du Cercle Cartophilique des 3 Bornes - Gemmenich 1986 notes deJean Gerrekens: Avant les Hellmann, la maison appartenait à un monsieur Heiligers, appelé Helejesche Tis. Il avait un chien assez agressif, enfants, nous avions souvent peur quand nous revenions de l 1986, commentaire de Henri Mobers: Côté gauche 1ère maison, la maison familiale de Welter Hubert. Côté droit dernière maison de la rangée dans le chemin rue de Loch la maison familiale de mes parents Mobers Hubert où je suis né en 1950 et que nous avons quittée vers 1955 pour aller habiter rue de Moresnet. Par après je suis très souvent passé par ce petit chemin pour aller chercher du beurre au-dessus à la frontière chez "der Ferdinand" côté Hollandais. Et au retour, plein de panique, je prenais la ligne de chemin de fer désaffectée, actuellement Ravel, pour éviter de passer la douane belge qui se trouvait à côté du café Lovenberg. 1986 1986 1987 1987 1987 1987 1987 1987 1987 1988 1988

1990-2000

carte postale de 1990. 1990 1991 1991 1991 1992 1992 1992 1993 1995 - Le carrefour vers la Rue St Hubert.. 1995 - La Rue de Moresnet. 1995 - rue de Nouvelaer. 1995 1996 1996 1996 1996 1997 1997 1997 1997 1998 1999 - Rue de Moresnet, les habitations 144, 142 et 140 fin des années 90...

2000-2010

2000 - photo prise le 04 octobre, du haut du viaduc de Moresnet. foto prise en 2001, à hauteur de la ferme Bisschof. photo prise en 2001 photo prise en 2001 photo prise en 2001 photo prise en 2001, du pont des Pinaye. photo prise en 2001 des prairies de  Schroubel. photo prise en 2001 de Nouvelaer. foto prise en 2001 des Pinaye

2010-2020

2010 2010 2010 2017 - la ferme "Nix" à Droegweide, sur l 2019 2019, belle photo de la rue de Vaals dite "het Lauch".

2020-2030

2021
Remonter