1944, après la libération de nos villages le 11.09.44 Jean Malmendier sera incorporé au service des Américains pour la réparation du matériel roulant, particulièrement les jeeps.